Nach etwas längerer Kreativpause und werkeln im Studio, beginne ich jetzt wieder langsam etwas zu veröffentlichen Mein aktuelles Album Vectors wird jeden Monat einen neuen Track erhalten – das ist der Plan.
After a longer creative break and working in the studio, I am now slowly starting to release some stuff again My current album Vectors will get a new track every month – that’s the plan.
Als erstes – bevor es mit aktuellen Tracks weiter geht – habe ich mein Musik-Portfolio mit zwei nostalgischen Alben bestückt:
Bessere Titel sind mir damals nicht eingefallen Diese 14 Tracks sind quasi Jugendsünden. Da hab ich noch, weitestgehend befreit von jeglicher Fachkenntnis, einfach mit meinem elektronischen Klavier, und mit der Software Garageband auf dem Lappie meines Vaters herum experimentiert. Gefolgt bin ich mehr meinem Spieltrieb und meinem Bauch. Jetzt wo ich erwachsen bin, darf ich mich gern daran zurück erinnern, und das auch immer wieder mal ausleben.
Before continuing with current tracks, i have filled my music portfolio with two nostalgic albums:
I couldn’t think of better titles at that time These 14 tracks are quasi youthful sins. I was experimenting with my electronic piano and the software Garageband on my father’s laptop, mostly free of any expertise. I followed more my play instinct and my gut. Now that I’m grown up, I’m allowed to remember this and to live it out again and again.
Auf dem Bild siehst du nicht mich, sondern meinen Bruder. Rate mal was der gerade hört?
Okay, das ist mein erster Artikel. Der Titel könnte sich aber auch auf den Traum beziehen mal einen Nummer 1 Hit zu produzieren. Bin gespannt was die Zukunft bringt, und was ich hier so schreiben werde. Ich weiß es selber noch nicht. Thematisch wird es sich aber um Musik drehen.
Okay, that’s my first article. The title could also refer to the dream of producing a number 1 hit. I wonder what the future brings, and what I will write here. I do not know it myself yet. Thematically, it will turn to music.